出自「杨氏家藏方」
从高坠下，筋断骨折，内外俱损，疼痛难任，不问轻重。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白矾十三两（飞过）、黄蜡六两、黄丹、密陀僧（别研）、自然铜（别研为末）各四两、乳香（别研）、朱砂（别研）、没药（别研）各一两、猪脂十二两（腊月者）
将白矾放入水中溶解，过滤去除杂质，取澄清液加热浓缩，冷却后析出结晶，晾干即可。
目的飞过（水飞）能去除杂质，使药粉更细腻，便于内服和外用，增强收敛燥湿作用。
将密陀僧单独研磨成极细粉末，过筛备用。
目的别研（单独研磨）能确保药粉细腻均匀，便于与其他药混合，增强外用收敛消肿效果。
将自然铜单独研磨成细末，过筛备用。
目的别研为末（单独研成粉末）能保证药粉细腻，便于吸收，增强接骨续筋的作用。
将乳香单独研磨成细粉，过筛备用。
目的别研（单独研磨）能避免与其他药粘连，使药粉均匀，增强活血止痛效果。
将朱砂单独研磨成极细粉末，过筛备用。
目的别研（单独研磨）能确保朱砂细腻，便于内服和外用，增强安神定惊作用。
将没药单独研磨成细粉，过筛备用。
目的别研（单独研磨）能避免与其他药粘连，使药粉均匀，增强活血止痛效果。
选用腊月（农历十二月）的猪脂肪，切成小块，放入锅中熬炼成油，滤去油渣和筋膜，取用纯净的猪油。
目的腊月猪脂质地纯净，不易变质，作为基质能调和药性，使药丸成型，并增强滋润和渗透作用。
用银石器或新锅内，先下猪脂熬成汁，去筋膜滓；次下黄蜡候熔，退火，候稍冷，方下密陀僧、黄丹、自然铜末，添慢火熬，以柳木篦子搅，候滴水不散为度，抬下锅子于冷地上，入朱砂、乳香、没药、白矾、更以篦子搅匀为丸，如梧桐子大。每服二十丸，热葱酒送下（葱白切如丝，于热酒中以盏合少时，勿出气）。如昏困不能咽药者，即用葱酒化开灌下。仍将二三丸切开，于纸上以火炙之；如不化，入油少许，随所伤大小，摊成药靥，恐此药不粘，以云母膏涂靥周围贴之，良久麻木变成痒；若骨碎及蹉跌者，并皆平正，不成芦节，其伤破处便生肌肉；多年伤折，每遇阴晦
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
