出自「活人方」
男妇素有停痰积饮，隐伏于两胁之下，腰肾肠胃之间，远年则随气走注，为痛屈伸不得，而精神元气犹旺者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黑丑三两（生熟各半）、枳实一两五钱、橘红一两五钱、白芥子一两、朴消三钱、生矾二钱五分、熟矾二钱五分、牙皂一钱五分
取黑丑（牵牛子）一半生用，另一半放入热锅中炒至微焦，放凉后与生品混合。
目的生黑丑泻下力强，炒后药性缓和，生熟各半可兼顾泻下与缓和，避免过度伤正。
白萝卜汁为丸，如麻子大，空心姜汤吞服一钱。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
芥子：辛，温。归肺经。温肺豁痰，利气散结，通络止痛。
火烈金囚，水源枯涸，咽嗌干燥，胃脘闭塞，先反胃而渐噎膈者。
中气久虚，湿热内滞，胃强脾弱，多食易饥，面目肢体虚黄浮肿，呕恶喘急，绵绵腹痛，形神困倦，腰脚酸软，行走不利，并治懒黄。
中风初起，痰涎潮涌，牙关紧闭，汤药难进者。
男子先天不足，下元虚冷，劳伤痿痹，腰膝酸疼，精寒阳萎，白浊阳遗；妇人经水不调，沙淋白带，子宫虚冷，难嗣半产；暴泻久泄，肚腹疼痛；偏身寒湿风痛。
停痰积热，使肺胃之气不和而烦渴，恶心干呕，及酒毒郁于三脘而作呕哕，既久而脾胃不醒，饮食不思，及霍乱吐泻之症。
阴虚内热，热郁于经脉之中，久而不清，遂成骨蒸劳热，火炎金燥，水涸精枯，先致咯血、吐血、咳嗽、音哑，渐及自汗盗汗，虚寒虚热，冲任不和，天癸闭绝。
