出自「普济方」
伤骨损折疼痛者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
水蛭(糯米炒黄,去米)、白绵(烧灰)、没药(另研)、乳香(另研)各等分、血余(童子小发十五团烧灰)
将糯米放入锅中炒至微黄,加入水蛭一同翻炒,待水蛭表面微黄后取出,筛去糯米,放凉备用。
目的糯米炒制可降低水蛭的毒性,缓和药性,同时便于粉碎和服用。
将白绵(白色丝绵)直接点燃,烧成灰烬,收集灰末备用。
目的烧灰后增强收敛止血、散瘀止痛的作用,便于内服。
将没药单独研磨成细粉,过筛备用。
目的另研是为了保证粉末细腻均匀,便于与其他药末混合,提高药效。
将乳香单独研磨成细粉,过筛备用。
目的另研是为了保证粉末细腻均匀,便于与其他药末混合,提高药效。
取童子(未成年男孩)的头发,团成十五个小团,直接点燃烧成灰烬,收集灰末备用。
目的头发烧灰后称为血余炭,能增强止血散瘀的作用,常用于跌打损伤出血。
上为末。五十以上服一钱,二十以下服半钱,小儿服半字,温酒调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
水蛭:咸、苦,平;有小毒。归肝经。破血通经,逐瘀消癥。