出自「圣济总录」
三焦气不通,心腹胀,喘促,大小便不利。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂(生)半两、牵牛子(半生半炒)、续随子(去壳,研)、大戟各一两、葶苈(纸上炒)一分
取生甘遂,直接洗净、干燥,不经过任何加热或辅料处理,保留其生品药性。
目的生甘遂泻水逐饮、消肿散结之力较强,用于峻下逐水,适合实证水肿、胸腹积水等急症。
将牵牛子分成两等份,一份生用(不加热),另一份放入热锅中用文火炒至微鼓起、有爆裂声,取出放凉,最后将生品与炒品混合均匀。
目的半生半炒可兼顾泻下与缓和药性:生品泻下力强,炒品减轻毒性并缓和泻下作用,使药力持续而不伤正气。
取续随子,去除外壳(种皮),只保留种仁,然后将种仁研磨成细粉备用。
目的去壳可去除杂质和毒性成分,研粉利于药效溶出和服用,同时减少对胃肠的刺激。
将葶苈子放在干净的纸上,置于热锅上,用文火隔纸翻炒至微黄色、有香气逸出,取出放凉。
目的纸上炒可缓和葶苈子的峻烈之性,减少对胃肠的刺激,同时增强泻肺逐水、止咳平喘的效果。
上为散。每服半钱匕,空心浓煎灯心汤调下。利下水为效,未减更一服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。
牵牛子:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水通便,消痰涤饮,杀虫攻积。