出自「玉案」
急慢惊风，慢脾风，垂危者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牛黄、朱砂、礞石（消煅）、蛇含石各五钱（煅，醋淬）、僵蚕、全蝎、胆星、半夏（姜制）、茯神各一两、麝香三钱、金箔、银箔各八十片、皂角、麦门冬各一两五钱（煎膏）
将礞石与硝石混合，放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，取出放凉，研成细末
目的消煅后礞石质地酥脆，易于粉碎，且增强坠痰下气、平肝镇惊的作用
将蛇含石放入火中煅烧至红透，迅速取出投入醋中淬制，反复数次，取出晾干
目的煅醋淬后蛇含石质地酥脆，易于粉碎，且增强安神镇惊、收敛止血的功效
将生半夏用生姜汁拌匀，闷润至透，放入锅中用文火炒至微干，取出晾凉
目的姜制能降低半夏的毒性，缓和燥性，增强降逆止呕、化痰散结的作用
将麦门冬加水煎煮，取汁浓缩至稠膏状
目的煎膏后便于与其他药粉混合制成丸剂，且增强滋阴润肺、清心除烦的作用
上为末，以皂角、麦冬膏为丸，如樱桃大，金银箔为衣。每服一丸，以姜汤化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
礞石：甘、咸，平。归肺、心、肝经。坠痰下气，平肝镇惊。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
