天麻祛风补片

出自「中国药典」

天麻祛风补片

中国药典 出处:《中国药典》2010版

功效主治

原文

肝肾亏损、风湿入络所致的痹病,症见头晕耳鸣、关节疼痛、腰膝酸软、畏寒肢冷、手足麻木。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

地黄160克、当归160克、羌活80克、独活50克、附片(黑顺片,砂炒)60克、肉桂60克、天麻(姜汁制)60克、盐杜仲70克、酒川牛膝60克、玄参60克、茯苓60克

现代用量转换
地黄 160克 约160g 当归 160克 约160g 羌活 80克 约80g 独活 50克 约50g 附片 60克 约60g (黑顺片,砂炒) 肉桂 60克 约60g 天麻 60克 约60g (姜汁制) 盐杜仲 70克 约70g 酒川牛膝 60克 约60g 玄参 60克 约60g 茯苓 60克 约60g

炮制说明

附片 黑顺片,砂炒

取黑顺片(炮制过的附子切片),与砂子一同放入热锅中翻炒,炒至附片表面微黄、鼓起,筛去砂子,放凉即可。

目的砂炒能降低附子的毒性,缓和药性,同时使药材酥脆,便于粉碎和煎出有效成分。

天麻 姜汁制

将生姜捣烂取汁,与天麻拌匀,闷润至姜汁被吸尽,然后蒸透或炒干,取出晾凉。

目的姜汁制能增强天麻祛风通络的作用,同时降低其燥性,减少对胃肠的刺激。

用法用量

原文

上制成片剂,片芯重0.35克。口服,一次6片,一日3次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

玄参:甘、苦、咸,微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血,滋阴降火,解毒散结。

独活:辛、苦,微温。归肾、膀胱经。祛风除湿,通痹止痛,解表。

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。

牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。

天麻:甘,平。归肝经。息风止痉,平抑肝阳,祛风通络。

杜仲:甘,温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,安胎。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。