出自「圣惠」
中一切风，牙关紧急，及尸厥暴亡者；或打扑损多年，天阴即疼痛，动不得者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
光明砂一两半（打如皂荚子大，绢袋子盛，以荞麦灰汁煮三复时取出，研如粉）硫黄一两（打如皂荚子大，绢袋子盛，以无灰酒煮三复时，取出研如粉）、雄黄一两（打如皂荚子大，绢袋子盛，以米醋煮三复时，取出研如粉）、自然铜一两（先捣碎，细研如粉）以上四味，用一有盖瓷瓶子，先以金箔三片，铺于瓶子底上，便入硫黄，又以金箔两片盖之；次入雄黄，又以金箔两片盖之；次入朱砂，又以金箔两片盖之；次入自然铜；又以金箔三片盖之；以瓶子盖合，却不用固济，于灰池内坐瓶子令稳，以火养三日三夜。第一日用熟炭火半斤，围瓶子，去瓶子三寸；第二日用熟火
将光明砂打成皂荚子大小的块，装入绢袋中，用荞麦灰汁煮三个昼夜（三复时），取出后研磨成细粉。
目的荞麦灰汁煮制可解毒、降低毒性，并使药材易于粉碎和吸收。
将硫黄打成皂荚子大小的块，装入绢袋中，用无灰酒（未加石灰的酒）煮三个昼夜，取出后研磨成细粉。
目的无灰酒煮制可降低硫黄的毒性，缓和药性，并增强温阳通脉的效果。
将雄黄打成皂荚子大小的块，装入绢袋中，用米醋煮三个昼夜，取出后研磨成细粉。
目的米醋煮制可降低雄黄的毒性，并增强其解毒、杀虫的功效。
先将自然铜捣碎，再研磨成细粉。
目的捣碎并研细有利于有效成分溶出，便于后续与其他药粉混合。
上件地黄汁等，合前药汁，共计六升，纳银锅中，于静室内，以文火养至一升，下金石药末在内，以柳木篦搅，勿令住手，看稀稠得所，去火，然后入牛黄芩六味，搅令极匀，即下皂荚仁末，及磨了犀角水，以绵滤过，入药内，然后于乳体内，以乳锤用力研三五千下，缘此药极黏如胶。研讫，分为三分，一份入上件芒硝，别更研令匀，并丸如绿豆大。如有中一切风，牙关紧急，及尸厥暴亡者，以热醋研三两丸，灌在口中，下得咽喉即活；如要常服，即空心以温酒送下三丸；如患风疾及扑伤肢节，十年五岁运动不得者，但依法服之，十粒便效，重者不过三十粒；有人卒中恶暴
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
