出自「温病条辨」
下焦阴阳两伤，八脉告损，急不能复，胃气尚健，无湿热证者；男子遗精滑泄，精寒无子，腰膝腹痛之属、肾虚者；老年体瘦，痱中，头晕耳鸣，左肢麻痹，缓纵不收，属下焦阴阳两虚者；妇人产后下亏，淋带癥瘕，胞宫虚寒无子，数数殒胎，或少年生育过多，年老腰膝尻胯酸痛者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鹿茸一斤、乌骨鸡一对、鲍鱼二斤、鹿角胶一斤、鸡子黄十六枚、海参二斤、龟板二斤、羊腰子十六枚、桑螵蛸一斤、乌贼骨一斤、茯苓二斤、牡蛎二斤、洋参三斤、菟丝子一斤、龙骨二斤、莲子三斤、桂圆肉一斤、熟地四斤、沙苑蒺藜二斤、白芍二斤、芡实二斤、归身一斤、小茴香一斤、补骨脂二斤、枸杞子二斤、肉苁蓉二斤、萸肉一斤、紫石英一斤、生杜仲一斤、牛膝一斤、萆薢一斤、白蜜三斤
上药用铜锅四口，以有情归有情者二，无情归无情者二，文火次第煎炼取汁；另入一净锅内，细炼九昼夜成膏，后下胶、蜜，以方中有粉无汁之茯苓、莲子、芡实、牡蛎、龙骨、鹿茸、白芍、乌贼骨八味为极细末，和前膏为丸，如梧桐子大。每服三钱，一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
小茴香：辛，温。归肝、肾、脾、胃经。散寒止痛，理气和胃。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
龙骨：甘、涩，平。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，收敛固涩。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
鹿茸：甘、咸，温。归肾、肝经。补肾壮阳，益精血，强筋骨，调冲任，托疮毒。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
补骨脂：辛、苦，温。归肾、脾经。补肾壮阳，固精缩尿，纳气平喘，温脾止泻；外用消风祛斑。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
紫石英：甘，温。归肾、心、肺经。温肾暖宫，镇心安神，温肺平喘。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
桑螵蛸：甘、咸，平。归肝、肾经。固精缩尿，补肾助阳。
莲子：甘、涩，平。归脾、肾、心经。补脾止泻，止带，益肾涩精，养心安神。
芡实：甘、涩，平。归脾、肾经。益肾固精，补脾止泻，除湿止带。
①《温病条辨》：阳明温病，无上焦证，数日不大便，当下之，若其人阴素虚，不可行承气者。②《中医大辞典•方剂分册》：阳明温病，津液不足，大便秘结，口渴，舌干红，脉细稍数或沉而无力。
温病邪在阳明久羁，或已下，或未下，身热面赤，口干舌燥，甚则齿黑唇烈，脉虚大，手足心热甚于手足背者；或温病已汗而不得汗，已下而热不退，六七日以外，脉尚躁盛者；或温病误用升散，脉结代，甚者脉两至者；或汗下后，口燥咽干，神倦欲眠，舌赤苔老者。
秽湿着里，舌黄脘闷，气机不宣，久则酿热。
疟伤胃阳，气逆不降，热劫胃液，不饥不饱，不食不便，渴不欲饮，味变酸浊。
阳明温病，下后汗出，胃阴受伤。
①《温病条辨》：太阴风温、温热，温疫、冬温，初起但热不恶寒而渴者。②《福建中医药》[1964，（5）：16]温病范围的各种疾病，如急性支气管炎、肺炎、流感、百日咳、腮腺炎、麻疹、水痘、急性喉头炎等属外感温邪，有肺卫症者。
