出自「圣惠」
①《圣惠》:痞气结聚在胃管,心腹胀硬,脏腑壅滞。②《普济方》:脾积痞气,大便不通,身肿少力,肢节疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牵牛子一两半(微炒)、甘遂一两(剉碎,微炒)、诃黎勒皮三分、木香三分、京三棱三分(剉碎,醋拌,炒令干)、青橘皮三分(汤浸,去白瓤,焙)
将牵牛子放入热锅中,用小火翻炒至表面微黄,取出放凉即可。
目的微炒可以缓和牵牛子的峻烈药性,减少毒性,同时增强其逐水消肿的作用。
将甘遂捣碎成小块,放入热锅中用小火翻炒至微黄,取出放凉。
目的甘遂有毒,微炒能降低毒性,缓和泻下作用,使其更安全。
将京三棱捣碎,用醋拌匀,然后放入热锅中炒至干燥,取出放凉。
目的醋炒能增强京三棱破血行气、消积止痛的作用,并缓和其药性。
将青橘皮用热水浸泡,去除内层的白色瓤,然后烘干。
目的去除白瓤可以减轻青橘皮的燥性,使其理气作用更温和,避免伤阴。
上为末,以生姜汁二两,蜜四两,煎令稠熟为丸,如梧桐子大。每服三十丸,卧时生姜汤送下。以利为度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。
牵牛子:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水通便,消痰涤饮,杀虫攻积。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。