出自「北京市中药成方选集」
疮疡初起，憎寒发热，风湿疥癣，瘙痒不休。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
连翘一钱、赤芍一钱、生栀于一钱、黄芩一钱、银花一钱、白芷一钱、防风一钱、当归尾一钱、花粉一钱、薄荷一钱、大黄一钱、甘草一钱、乳香（炙）三两、没药（炙）三两、元明粉五钱、麝香二分、牛黄二分
将乳香置于锅中，用文火加热，不断翻炒至表面微熔、颜色变深、质地酥脆，取出放凉即可。
目的炙后能缓和乳香的刺激性，增强活血止痛、消肿生肌的作用，同时便于粉碎和服用。
将没药置于锅中，用文火加热，不断翻炒至表面微熔、颜色变深、质地酥脆，取出放凉即可。
目的炙后能缓和没药的刺激性，增强活血止痛、消肿生肌的作用，同时便于粉碎和服用。
共研细，混合均匀，炼蜜为丸，重一钱，蜡皮封固。每服二丸，温开水送下，日服二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
