出自「北京市中药成方选集」
外感咳嗽,发热恶寒,头痛无汗,四肢酸懒,鼻流清涕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏叶一百四十四两、黄芩九十六两、枳壳(炒)九十六两、甘草七十二两、橘皮九十六两、桔梗九十六两、茯苓九十六两、杏仁(去皮,炒)七十二两、前胡九十六两、麻黄九十六两、法半夏(炙)七十二两
将枳壳放入热锅中,用文火不断翻炒至表面微黄或深黄色,取出放凉即可。
目的炒制可缓和枳壳的破气作用,减少对胃肠的刺激,同时增强理气宽中的效果。
先将杏仁用温水浸泡,搓去外皮,晾干;然后放入热锅中用文火炒至微黄色,取出放凉。
目的去皮可去除毒性成分,炒制能缓和药性,增强止咳平喘的作用,同时减少对胃肠的刺激。
将法半夏用甘草、石灰等辅料浸泡、蒸制,再干燥而成。
目的炙法半夏可降低毒性,缓和燥性,增强化痰止咳、降逆止呕的功效。
上将杏仁另研成泥,余药为细末,再和匀,共为极细末,过罗,炼蜜为丸,每重二钱。每服一至二丸,温开水送下,日服二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。
紫苏叶:辛,温。归肺、脾经。解表散寒,行气和胃。
黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。
前胡:苦、辛,微寒。归肺经。降气化痰,散风清热。
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。