出自「辨证录」
感冒风寒，阳火壅阻于咽喉，一时咽喉肿痛，其势甚急，变成双蛾者，其症痰涎稠浊，口渴呼饮，疼痛难当，甚则勺水不能入喉。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗三钱、甘草二钱、柴胡一钱、白芍五钱、玄参三钱、麻黄一钱、天花粉三钱、山豆根一钱
水煎服。一剂而咽喉宽，再剂而双蛾尽消矣。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
山豆根：苦，寒；有毒。归肺、胃经。清热解毒，消肿利咽。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
妊妇气血甚衰，以致胎气不顺而为难产，胎儿脚手先下。
血虚不能养筋，左手半边不仁，语言謇涩，口角流涎。
女劳疸。其症因女色而成，肾气虚损，四肢酸痛，夜梦惊恐，精神困倦，饮食无味，举动乏力，心腹胀满，脚膝痿缓，房室不举，股内湿痒，水道涩痛，时有余沥，小腹满，身尽黄，额上黑。
春月伤风，身热十余日，热结在里，往来寒热。
露宿于星月之下，感犯寒湿之气，邪入骨髓之内，腰痛不能转侧。
痿证。因素常贪色，加之行役劳瘁，伤骨动火；复又行房鼓勇大战，遂至两足痿弱，立则腿颤，行则膝痛，卧床不起，然颇能健饭易消者。
