出自「圣济总录」
肺热壅盛，痰嗽喘急。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蔓荆实（去白皮）、大黄（剉）、威灵仙（去土）、天麻各一两
去除蔓荆实表面的白色外皮，只保留内部药用部分，清洗干净备用。
目的去除白皮可减少杂质，使药效更纯净，同时缓和药性。
将大黄用刀或工具剉成粗末或小块，便于煎煮和药效析出。
目的剉碎后增加药材表面积，利于有效成分溶出，提高药效。
去除威灵仙根部的泥土和杂质，清洗干净后备用。
目的去除泥土可保证药材纯净，避免杂质影响药效和口感。
上为散。每服二钱匕，蜜酒调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
