出自「墨宝斋集验方」
眼睑烂皮流泪，火赤风眼，悬毛倒刺，翳膜外障，胬肉攀睛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鹰爪黄连一两五钱（毛多者为上，连毛洗去泥土净，先用铁杵杵碎，借铁气令细毛入水不浮上，磨，并粗渣俱为细末，取净末）、玄明粉（上白净者）一两六钱（若倒毛流泪烂皮，火赤风眼，外加五钱）、苏薄荷（金钱者佳）春分至秋分用四分，秋分至春分用六分
选取毛多的鹰爪黄连，连毛一起洗净泥土。先用铁杵将黄连捣碎，利用铁气使细毛在水中不浮起，然后研磨，将粗渣也研成细末，最后取用净末。
目的铁杵捣碎可借铁气使细毛沉入水中，便于去除；研磨成细末利于药效溶出和吸收。
选用上等白色纯净的玄明粉。
目的选用纯净的玄明粉以保证药效纯净，避免杂质影响疗效。
选用金钱薄荷（叶片圆形似金钱的薄荷）。
目的金钱薄荷品质较佳，药效更优。
上为极细末，将大号铜锅入好清水二碗半，要二人各持两指阔薄竹一片，待药一滚，即以竹片不住手搅四围及锅底，如火沸起，药水粘锅，两旁二人各盛清水半盏，忙用竹片挑水将粘定药水洗下，沸起又洗下。若火气太盛，将锅提起一旁，待洗药水净，再安火上缓缓煮成稠酱样取起，将大好细瓷盘盛之，日中晒极干，其色真黄者为上，重研筛为细末，小口瓷罐盛之，塞紧罐口，莫令透风，若透风便潮，久则成水矣。此药最是难煮，若不细心洗铲，倘药粘定锅底及两旁，即成焦黑，晒干时便成绿色，药定不灵，付之无用。上好真青胆矾（去下面粗脚净）一两，朱砂（光明有墙
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
