出自「揣摩有得集」
小儿夏月风火咳嗽，唇焦口干，浑身发烧，昏迷不醒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
冬花（蜜炙）一钱五分、贝母（去心）五分、枇杷叶（去毛，蜜炙）一钱、橘红三分、天竺黄五分、玉竹（蜜炙）一钱、归身一钱、犀角三分、生草五分、蔻米（研）三分、胆星一分
将蜂蜜用少量开水稀释，淋入净冬花中拌匀，闷润至蜂蜜被吸尽，置热锅中用文火炒至不粘手、表面呈老黄色，取出放凉。
目的蜜炙能增强润肺止咳的作用，缓和药性，使药效更温和持久。
将贝母用清水浸泡至软，剥开鳞片，去除中间的芯芽（心），洗净后干燥。
目的去心可除去可能引起呕吐或刺激的成分，使药性更纯和，增强清热化痰的功效。
先刷去枇杷叶背面的绒毛，洗净；再将蜂蜜用少量开水稀释，淋入净枇杷叶中拌匀，闷润后置热锅中用文火炒至不粘手、表面呈老黄色，取出放凉。
目的去毛可避免绒毛刺激咽喉引起咳嗽；蜜炙能增强润肺止咳、降逆止呕的作用。
将蜂蜜用少量开水稀释，淋入净玉竹中拌匀，闷润至蜂蜜被吸尽，置热锅中用文火炒至不粘手、表面呈老黄色，取出放凉。
目的蜜炙能增强玉竹滋阴润肺、生津止渴的作用，同时缓和药性，更适合小儿服用。
将蔻米（豆蔻）用研钵或粉碎机研磨成细粉，过筛备用。
目的研末后有效成分更易煎出，增强芳香化湿、行气止呕的效果。
加藕节一寸为引，水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
枇杷叶：苦，微寒。归肺、胃经。清肺止咳，降逆止呕。
玉竹：甘，微寒。归肺、胃经。养阴润燥，生津止渴。
