出自「圣济总录」
一切毒肿，或痒或痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
槟榔（剉）、凝水石（锻过）各一两、乌头（大者）一枚（去脐皮，生用）、吴茱萸一钱半（生用）、硫黄半两（研）
将槟榔用刀或锉刀切成小块或粗末，便于后续研磨和药效释放。
目的剉碎后能增加药材表面积，利于有效成分煎出或调敷时均匀混合。
将凝水石放入耐火容器中，用大火煅烧至红透，取出放凉，研成细末。
目的煅烧后使矿石质地酥脆，易于粉碎，同时增强收敛燥湿、消肿止痛的作用。
取大个乌头一枚，去除根部的脐状残茎和外皮，洗净后直接生用，不经过炮制。
目的去脐皮可减少杂质和毒性部位，生用保留其较强的止痛消肿功效，但需注意外用毒性。
取吴茱萸直接使用，不经过炒制或其他加工。
目的生用能保留其辛散走窜之性，外用可散寒止痛、燥湿止痒。
将硫黄块研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉后便于与其他药末混合均匀，外用时可更好地附着于患处，发挥解毒杀虫、燥湿止痒的功效。
上为细末。用生油调敷之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
