出自「伤寒总病论」
咽喉肿痛九种疾：急喉闭、缠喉风、结喉、烂喉、重舌、木舌、遁虫、蚛喋、飞丝入喉。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参半两、甘草一两、无灰酒一升、不蚛皂角四十条
水三斗，浸皂角一宿，净铛内煎令水减半，次下人参、甘草细切，又同煎三分耗二，布绞去滓，下酒，更入釜煤一匕半，搅煎如饧稀，入瓷盒内，埋地中一宿。若用时取一丸如鸡头子大，盏中以温酒一呷化之；先以水漱口，以鹅毛点药入喉中扫之，有恶涎或自出、或下腹，可二三次，引药方歇，良久，令吐，候恶物出尽了，令吃少许水浸蒸饼及软饭粥压之。次含甘草一寸咽汁。如木舌难下药，以匙按舌，用药扫喉中。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
伤寒头痛。
小儿伤寒，始因壮热不除，被汤丸下后，其项强眼翻，弄舌搐弱，如发痫状，久则哽气，啼声不出，医以为惊风，屡服朱砂、水银、牛黄、汞粉、巴豆、竹沥之类，药皆无验，此由误下后，毒气结在心胸，内热生涎，涎裹诸药，不能宣行所致。
时行头痛，心如醉状，面爱向黑处，不欲见人，此为里热不散，甚则狂走赶人。
温疟寒热相半者；兼治间日疟。
伤寒将理失节，服冷药太多，伏热在脏，手足厥逆，爪甲稍青，恐阳气渐衰，成阴毒气，踟蹰之间，变入狐惑，面色斑斑如锦纹。
发汗或下后痞满，或成寒实结胸，气塞不通；兼治蛔厥，心腹刺痛。
