桃仁涂方

出自「圣济总录」

桃仁涂方

圣济总录 出处:《圣济总录》卷十一

功效主治

原文

风毒赤疹,浮肿成㾦㿔。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

桃仁(去皮尖双仁,生用)、杏仁(去皮尖,生研)各三两、胡麻(生研)、凝水石(研如粉)各二两

现代用量转换
桃仁 三两 约90g (去皮尖双仁,生用) 杏仁 三两 约90g (去皮尖,生研) 胡麻 二两 约60g (生研) 凝水石 二两 约60g (研如粉)

炮制说明

桃仁 去皮尖双仁,生用

去除桃仁的皮和尖端,以及双仁(两个仁的果实),生用即可。

目的去皮尖可降低毒性,生用保留其活血化瘀的原始药性。

杏仁 去皮尖,生研

去除杏仁的皮和尖端,然后生研成粉末。

目的去皮尖可减少毒性,生研便于外用涂抹,保留其润肤散结的功效。

胡麻 生研

将胡麻生研成粉末。

目的生研后更易与其他药物混合,外用可润燥、解毒。

凝水石 研如粉

将凝水石研磨成细粉。

目的研成细粉便于外用涂抹,增强清热凉血的功效。

用法用量

原文

上药各为末,别研芸薹菜绞取汁,和以白蜜,入前研药,搅为稀膏。用涂患处,干即易之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。