出自「圣惠」
肾脏冷气，卒攻脐腹，疼痛不可忍，手足逆冷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
沉香一两、附子二两（炮裂，去皮脐）、肉豆蔻一两（去壳）、肉桂三分（去皱皮）、青橘皮三分（汤浸，去白瓤，焙）、茴香子三分、蓬莪术三分、阿魏三分（面裹，煨面熟为度）
将附子大小分开，投入加热的细沙中，迅速翻炒至附子表面鼓起并开裂，筛去沙子，趁热去除外皮和脐部，切片，干燥。
目的炮制后降低毒性，便于内服；去皮脐减少刺激性。
取净肉豆蔻，用木槌轻轻敲破外壳，剥去壳，取仁，用时捣碎。
目的外壳非药用部分，去壳取仁以纯净药材，增强温中行气作用。
刮去肉桂外层的粗糙栓皮，洗净，润透，切丝或块，干燥。
目的粗皮有效成分含量低，去除后可清洁药材，提高药效。
取青橘皮，用沸水浸泡片刻，捞出，剥去内层白色瓤（橘白），切成丝或块，用文火焙干。
目的去白瓤以缓和行气破气之力，焙干可增强燥湿理气作用。
将阿魏打碎，用面皮包裹，置热灰或烘箱中缓缓加热，煨至面皮焦黄色且熟透，取出，剥去面皮，放凉。
目的阿魏气味臭烈，煨制可减少其不良气味，并缓和其猛烈的药性，增强消化积滞的作用。
上为细散。每服二钱，以温酒调下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
肉豆蔻：辛，温。归脾、胃、大肠经。温中行气，涩肠止泻。
