出自「圣济总录」
脏真衰惫，面色萎黄，牙齿疏落，眼目昏暗，腰脚酸痛，四肢困乏，口苦舌干。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
菖蒲（九节，叶细如剑脊者，八月取根阴干，不限多少，米泔浸，硬竹刀刮去黑皮约一斤，以淘净黑豆一斗，分一半铺甑中，次安菖蒲，即将一半豆铺复，炊之良久，将釜水仍洒甑中，俟过熟，去豆取菖蒲用）
取九节菖蒲（叶片细长如剑脊的品种），在八月采挖其根，阴干。不限用量，先用米泔水浸泡，再用硬竹刀刮去黑皮，取约一斤。将淘洗干净的黑豆一斗，取一半铺在蒸笼底部，放上菖蒲，再将剩余黑豆覆盖在上面。蒸制较长时间，期间将锅中的热水洒在蒸笼上，待蒸熟后，去除黑豆，只取菖蒲使用。
目的米泔水浸泡可缓和药性、去除部分燥性；与黑豆同蒸能增强补益作用，并降低菖蒲的辛散之性，使其更适用于虚衰证候。
上取菖蒲薄切，焙干，为末，水浸炊饼为丸，如梧桐子大。每服三十丸，空心温酒或盐汤任下，稍加丸数。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
