出自「衷中参西」
杨梅疮毒蔓延周身，或上至顶，或下至足，或深入骨髓，无论陈、新、轻、剧，服之皆有奇效。三四日间疮痂即脱落。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
净轻粉二钱（炒至光色减去三分之二，研细。盖此药炒之则烈性少缓，若炒之过度，又恐无力，火候宜中，用其大片即净轻粉）、净红粉一钱（研细，须多带紫黑片者用之，方有效验）、露蜂房如拳大者一个（大者可用一半，小者可用两个。炮至半黑半黄色，研细，炮时须用物按之着锅）、核桃十个（去皮，捣碎，炮至半黑半黄色，研细，纸包数层，压去其油，盖油多即不好为丸用）
取净轻粉大片，放入锅中用文火炒至表面光泽减少约三分之二，取出研成细粉。注意火候适中，炒过度则药力减弱，炒不足则烈性仍强。
目的炒制可缓和轻粉的峻烈毒性，减少对胃肠的刺激，同时保留药效。
选取多带紫黑色片状的红粉，研成细粉备用。
目的紫黑片状的红粉药效更佳，研细后便于吸收和混合。
取露蜂房（如拳头大小，大者用半个，小者用两个），放入锅中，用重物压住使其紧贴锅底，炮制至表面呈半黑半黄色，取出研成细粉。
目的炮制可降低蜂房的毒性，增强祛风攻毒的作用，半黑半黄色为火候适中的标志。
取核桃十个，去壳取仁，去皮，捣碎，放入锅中炮至半黑半黄色，取出研细，用多层纸包好，压去油脂。油多则不易成丸。
目的炮制可减少核桃的油腻性，便于制丸，同时增强温补作用；去油可防止丸剂变质。
用熟枣为丸，如黄豆粒大，晒干，分三次服之。服时，须清晨空心开水送下，至午后方可饮食。服后，口含柳棍，有痰涎即吐出，愈多吐愈好。睡时将柳棍横含，两端各系一绳，两绳之端结于脑后，防睡觉掉落，又须将柳棍勤换，即将药服完仍须如此，必待不吐痰涎时方可不含柳棍。其药日服一次，若恶心太甚者，可间日一服。制此药时，须自经手，将轻粉、红粉称极准，其秤当以库秤为定法，轻粉须秤准后再炒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蜂房：甘，平。归胃经。攻毒杀虫，祛风止痛。
红粉：辛，热；有大毒。归肺、脾经。拔毒，除脓，去腐，生肌。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
