出自「中国医学大辞典」
五劳七伤，筋骨疼痛，左瘫右痪，手足麻木；心胃气痛，肚腹饱胀，鼻塞脑漏，偏正头风；冷哮咳嗽，痰鸣气急；月经不调，赤白带下；寒湿脚气，鹤膝酸软；小肠疝气，偏坠木子；脾虚泄泻，久泻痢疾；跌打损伤，瘰疬流注。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄、茅术、枳壳、五加皮、莪术、桃仁、山柰、当归、川乌、陈皮、乌药、三棱、川军、何首乌、草乌、柴胡、防风、刘寄奴、牙皂、川芎、官桂、羌活、威灵仙、赤芍药、天南星、香附、荆芥、白芷、海风藤、藁本、川续断、高良姜、独活、麻黄（去节）、甘松、连翘各三钱
去除麻黄茎上的节（节部），只保留节间的茎段，洗净后备用。
目的麻黄节有止汗作用，去节后能增强发汗解表的效果，使药力更专一。
用麻油四斤，入药煎枯，滤去滓，下净血余二两溶化，再下伟丹三十两，熬成膏，再下肉桂、麝香（后入）各一钱，附子片、木香各二钱，冰片、洋樟、茴香、乳香、没药、阿魏、细辛各三钱，共研细末，搅入膏内，退火摊匀。五劳七伤，筋骨疼痛，负重伤力，腰膝酸软，贴两膏肓穴及两肾俞穴；左瘫右痪，手足麻木，挛急偏枯，满肩疼痛，贴两肩井穴、两曲池穴、两手腕穴、两膝眼穴；心胃气痛，肚腹饱胀，贴膻中穴及中脘穴；鼻塞脑漏，偏正头风，贴太阳穴及风门穴；冷哮咳嗽，痰鸣气急，贴肺俞穴及膻中穴；遗精、滑精、淋浊，贴丹田穴及俞门穴；月经不调，赤白带
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
藁本：辛，温。归膀胱经。祛风散寒，除湿止痛。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
海风藤：辛、苦，微温。归肝经。祛风湿，通经络，止痹痛。
五加皮：辛、苦，温。归肝、肾经。祛风除湿，补益肝肾，强筋壮骨，利水消肿。
高良姜：辛，热。归脾、胃经。温中止呕，散寒止痛。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
甘松：辛、甘，温。归脾、胃经。理气止痛，开郁醒脾；外用祛湿消肿。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
刘寄奴：苦，温。归心、肝、脾经。散瘀止痛，疗伤止血，破血通经，消食化积。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
天南星：苦、辛，温；有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰，祛风止痉，散结消肿。
续断：苦、辛，微温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
何首乌：苦、甘、涩，微温。归肝、心、肾经。制何首乌：补肝肾，益精血，乌须发，强筋骨，化浊降脂。生何首乌：解毒，消痈，截疟，润肠通便。
