出自「医方易简」
疮毒脓腐已尽者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
珠母（拾取露天蚌壳，左顾者）半斤（须括去背后黑衣，安火上煅，研细）、血竭三钱（另研）、芦甘石三两（以黄连二钱煎出汁，煅淬，研细末）、儿茶一两、煨石膏三两、赤石脂三两（火煅）、陈年丝吐渣一两（煅，不可过性）、梅片（临用时将药末五钱，加入冰片）一分
拾取露天放置的蚌壳（以左旋者为佳），刮去背面的黑色薄膜，放在火上煅烧至红透，取出放凉后研磨成细粉。
目的煅烧后质地酥脆，易于粉碎，且能增强收敛生肌的作用，去除黑衣可减少杂质和腥味。
单独取血竭研磨成极细粉末。
目的血竭质地黏腻，单独研磨可避免与其他药材混合时结块，确保粉末均匀细腻。
取黄连6克加水煎煮，取药汁；将芦甘石放入火中煅烧至红透，迅速投入黄连汁中淬制，反复数次，取出晾干后研成细末。
目的黄连汁煅淬可增强芦甘石清热燥湿、解毒敛疮的功效，同时使药性更温和，减少对创面的刺激。
将赤石脂放入火中煅烧至红透，取出放凉。
目的煅烧后增强收敛止血、生肌敛疮的作用，使药性更稳定。
取陈年丝吐渣（旧丝绵或丝织品残渣），放入火中煅烧至炭化但不过度（保持一定炭性），取出放凉。
目的煅烧后成炭，增强吸附和收敛作用，有助于吸收创面渗液、促进愈合；不可过性以免失去药效。
临用时取上述混合药末15克，加入冰片0.3克，共同研匀。
目的冰片易挥发，临用时加入可保持其辛香走窜、消肿止痛的功效，避免提前混合导致有效成分散失。
上为细末，研如香灰色，瓷瓶盛贮，听用。掺上。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
儿茶：苦、涩，微寒。归心、肺经。活血止痛，止血生肌，收湿敛疮，清肺化痰。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
赤石脂：甘、酸、涩，温。归大肠、胃经。涩肠止泻，收敛止血，生肌敛疮。
