出自「圣济总录」
脚气乘肺，上气喘促。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
杏仁（汤浸，去皮尖双仁）一两（炒）、百合（细劈，洗令净，一分入水二升，同研）、甘草（生）、麻黄（不去节）、射干各半两
将杏仁用热水浸泡，去除外皮和两端（尖部及双仁中的一粒），只保留净仁。
目的去皮尖双仁可降低毒性，避免引起不良反应，同时使药效更易煎出。
将百合掰成小块，清洗干净，取0.3克放入2升水中一起研磨成浆。
目的细劈和研磨有助于百合有效成分充分溶出，与水同研可制成百合汁，便于后续煎煮。
直接使用生甘草，无需特殊炮制。
目的生甘草性平，能清热解毒、调和药性，保留原有效能。
保留麻黄节，不去除。
目的麻黄节有止汗作用，不去节可缓和麻黄发汗之力，适合用于脚气乘肺之喘促，避免过汗伤正。
上药除百合外，剉细，入在百合汁中，煎取一升，去滓，贮在净器中。每日一合，不限早晚。此药不得久停，惟宜旋合。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
射干：苦，寒。归肺经。清热解毒，消痰，利咽。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
百合：甘，微寒。归心、肺经。养阴润肺，清心安神。
