出自「医部全录」
肾阴阳亏虚，阳痿不举，妇人赤白带下，月水不调，肚冷脐痛，不孕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
淫羊藿（酒洗净，剪碎）十两、列当（如无，以肉苁蓉代之）、仙茅（糯米泔浸一宿，竹刀削去粗皮黑顶）各四两、雄黄（研）、黄柏（去粗皮）、知母（去尾）各二两、当归（酒洗，浸）八两
将淫羊藿用黄酒清洗干净，剪成小碎片备用。
目的酒洗能增强温肾壮阳的作用，并去除杂质。
将仙茅用淘米水浸泡一夜，然后用竹刀刮去外层的粗皮和黑色的顶端部分。
目的糯米泔浸可降低仙茅的毒性，竹刀削皮避免金属接触影响药性，去除粗皮黑顶以缓和药性。
将雄黄研磨成细粉。
目的研成细粉便于内服和均匀混合，增强药效。
去除黄柏外层的粗皮，只保留内层黄色部分。
目的去粗皮可减少杂质，使药效更纯净，缓和苦寒之性。
去除知母根茎的尾部（须根和残茎）。
目的去尾可去除非药用部分，使药效集中。
将当归用黄酒清洗后，再浸泡一段时间。
目的酒洗浸能增强当归活血补血的作用，并引药入血分。
上㕮咀，无灰酒十五斤，装入瓶内封固，桑柴文武火悬煮三个时，埋地内三昼夜，去火毒取出，待七日将药捞出，晒干为细末，糯米粉打糊为丸，如梧桐子大。酒药同服，仍以干物压之。此酒用银壶或瓷壶重汤煮热服。酒后不可妄泻，待时而动，少则三月，多则半年，精泻胞成，屡试屡验。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
淫羊藿：辛、甘，温。归肝、肾经。补肾壮阳，强筋骨，祛风湿。
仙茅：辛，热；有毒。归肾、肝、脾经。补肾阳，强筋骨，祛寒湿。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
