赤小豆散

出自「圣惠」

赤小豆散

圣惠 出处:《圣惠》卷六十六

功效主治

原文

①《圣惠》:风瘘结肿,常出恶脓水。②《圣济总录》:热毒、风毒、气毒瘰疬。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

赤小豆一分、黄药一分、消石一分(细研)、川大黄一分、木鳖子三枚(去头)、猪牙皂荚五梃(涂酥炙黄)

现代用量转换
赤小豆 一分 约0.3g 黄药 一分 约0.3g 消石 一分 约0.3g (细研) 川大黄 一分 约0.3g 木鳖子 三枚 (去头) 猪牙皂荚 五梃 (涂酥炙黄)

炮制说明

消石 细研

将消石放入研钵中,反复研磨至细粉状,无颗粒感为止

目的细研后易于混合均匀,外用时药粉更细腻,利于皮肤吸收

木鳖子 去头

将木鳖子去除顶端的头部(即种脐部分),只保留种仁

目的去头可去除可能引起不良反应的部分,使药性更安全

猪牙皂荚 涂酥炙黄

将猪牙皂荚表面涂抹酥油,然后放在小火上烘烤至表面呈黄色

目的涂酥炙黄能缓和皂荚的燥烈之性,增强消肿散结的作用,同时便于粉碎

用法用量

原文

上为细散。以不语津调涂,干即易之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。