出自「瑞竹堂方」
一切恶疮,及刀斧所伤,蛇咬狗咬,虫伤,牙痛,心痛,眼痛,腹痛,脚气,骨节疼痛,大人、小儿痹癖。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归、芍药、白蔹、白及、白芷、木鳖子、杏仁、轻粉、乳香、黄耆各一两、巴豆六钱(去皮)、雄黄(研)一两、好油三斤、蓖麻子二百余个、白矾少许、没药一两(研)、黄丹二斤、血余三两(净)
将巴豆的外壳(种皮)去除,只取内部的种仁使用。
目的去皮可以降低巴豆的毒性,并便于后续研磨和药效发挥。
将雄黄块研磨成极细的粉末。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀,并利于外用或内服时吸收。
将没药块研磨成极细的粉末。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀,并利于外用或内服时吸收。
将人发用碱水或皂角水洗净油脂和污垢,晒干备用。
目的洗净杂质,去除油脂,使药效纯净,便于熬制时融入膏中。
上先将乳香、没药、黄丹、雄黄、白矾另研极细外,将余药锉碎,同槐、柳条各二两锉碎。蓖麻子二百五十个,去皮研碎,先入油内浸一二日,于铁锅内熬,用槐、柳条、各二根二尺长,不住手搅,微黑色,滴水中不散,捞去粗滓,再用绵滤净,再入锅内熬滚。先下黄丹,次下血余,次下白矾、雄黄,又下乳香、没药,不住手搅至烟尽。微热,下轻粉、搅匀,倾于水盆内浸一宿,出尽火毒,于瓷器内盛之。外用贴之。若心痛,丸如梧桐子大,每服三十丸,酒醋汤送下;肚痛,每服三十丸,温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
白蔹:苦,微寒。归心、胃经。清热解毒,消痈散结,敛疮生肌。
白及:苦、甘、涩,微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血,消肿生肌。
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
雄黄:辛,温;有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫,燥湿祛痰,截疟。
白矾:酸、涩,寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫,燥湿止痒;内服止血止泻,祛除风痰。
轻粉:辛,寒;有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫,攻毒,敛疮;内服祛痰消积,逐水通便。