出自「经验秘方类钞」
中寒中暑，猝然牙关紧闭，倾倒在地；及大人中风中痰，小儿急慢惊风；伤寒胸闷，胸膈壅滞，邪毒郁蒸；及瘟疫发热，外感头痛肢酸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当门麝香一钱、灯草灰（用青竹筒装满，烧存性，净重）一两、猪牙皂角三角、闹洋花三钱、梅花冰片脑一钱、细辛二钱、西牛黄六分（产西戎者，非犀牛也，其体轻气香，置舌上先苦后甜，清凉透心者为真）
将灯心草塞满青竹筒，密封后放在火上烧至竹筒表面焦黑、内部灯草炭化但保持原有形状（存性），取出后去除竹筒，取净炭灰备用。
目的烧存性可保留灯草的部分药性，同时增强收敛、止血、清热作用；竹筒烧制可增加清热化痰的功效。
取天然牛黄（非人工合成），以体轻、气香、入口先苦后甜、清凉透心者为佳品，直接研成细粉使用。
目的天然牛黄清热解毒、化痰开窍，体轻气香者药效更佳；先苦后甜、清凉透心是鉴别真伪和品质的标准。
上为细末，贮瓷瓶中，勿令泄气。临用取少许搐鼻。误落水中，心头尚温，及自缢气管初闭，二便未行者，速用芦管速吹取嚏即醒；风火牙痛，以指头蘸药擦之；痈疽发背，及一切无名疔毒，用酒调涂；蜈蚣蛇蝎诸虫毒，及一切山岚瘴毒，亦用酒调涂；妇人胞衣不下，吹药取嚏即下；天行时疫，霍乱吐泻，腹中急痛，四肢发厥，顷刻垂危，用一分，开水调吞。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
梅花：微酸，平。归肝、胃、肺经。疏肝和中，化痰散结。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
