出自「魏氏家藏方」
肾脏风上攻头目,面虚肿,两耳常鸣,或如风雨流注,脚膝痒痛,注破生疮,脚心隐痛,行履艰难,腿膝腰胯冷疼,四肢无力,小便滑数。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄耆(蜜炙)、舶上茴香(炒)、川乌头(生,去皮脐)、川苦楝、乌药、沙苑、白蒺藜、赤小豆(比余药如增尤妙)、防风(去芦)、川椒(去目合口,炒出汗)、地龙(去土)、川狼毒、海桐皮、威灵仙、陈皮(去白)各等分
将黄耆片与适量炼蜜拌匀,稍闷润,置热锅中用文火炒至深黄色、不粘手时取出,放凉。
目的蜜炙能增强黄耆补中益气、润燥的作用,并缓和药性,减少燥性。
将舶上茴香(即小茴香)放入热锅中,用文火炒至微黄、有香气逸出,取出放凉。
目的炒制能增强温中散寒、理气止痛的功效,并减少对胃肠的刺激。
取生川乌,除去根须及外皮,去净芦头(残留茎基),洗净,切片或捣碎备用。
目的去皮脐可降低毒性,生用则保留较强的祛风散寒、止痛作用,但需严格控制用量。
去除防风根部的芦头(残留的茎基),只保留根段,洗净后切片或切段。
目的芦头容易引起呕吐等不适,去除后使药效更平稳,且便于煎煮。
将川椒(花椒)除去果柄、种子(目)及闭合的果壳(合口),放入热锅中用文火炒至微焦、有油渗出(出汗),取出放凉。
目的去目合口可减少麻舌感,炒出汗能增强温中散寒、止痛的功效,并降低毒性。
将地龙(蚯蚓)用清水洗净,除去附着的泥土和杂质,晒干或低温干燥。
目的去土可去除杂质,保证药效纯净,避免泥土影响药性。
将陈皮(橘皮)用清水润软,刮去内层的白色橘络(白),切成丝或片,晒干。
目的去白(即去橘络)可减少燥性,使陈皮更偏于理气健脾、燥湿化痰,避免橘络的润肺作用干扰。
上为细末,酒煮面糊为丸,如梧桐子大。每服五七十丸,茶、酒任下,早、晚食前各一服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。
威灵仙:辛、咸,温。归膀胱经。祛风湿,通经络,止痛,消骨骾。
川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。
海桐皮:苦、辛,平。归肝经。祛风湿,通络止痛,杀虫止痒。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
乌药:辛,温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛,温肾散寒。
地龙:咸,寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊,通络,平喘,利尿。