出自「朱氏集验方」
背膊、手足、头目、筋脉虚掣，一切风证，疼痛不可忍。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
仙茅（无则以好苍术代之）一两、陈皮、枳壳（炮）、厚朴（制）、官桂、秦艽各一钱、当归、白茯苓、白芍药、白芷、川芎半夏饼各一钱半、麻黄（不去节）二钱半、没药、甘草、川乌（炮）各半两、白僵蚕、乳香、川独活各二钱、全蝎七个、麝香半钱
将枳壳用热砂或火炮制至鼓起，表面微黄。
目的降低燥烈之性，增强理气宽中的作用。
将厚朴用姜汁等辅料进行炮制，如蒸、煮或炒。
目的降低刺激性，增强温中行气、燥湿消痰作用。
麻黄保留茎节，不进行去除处理。
目的节有收敛止汗作用，不去节可减缓发汗之力，使药性不过于峻烈。
将川乌用热砂或火炮制至鼓起，表面微黄。
目的降低毒性，增强温经散寒止痛作用。
上除桂、芷、麝、没、乳，余并炒转色，却入不炒药，同为细末。每服三大钱，炒大黑豆同木瓜荫酒，旋温调服，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
仙茅：辛，热；有毒。归肾、肝、脾经。补肾阳，强筋骨，祛寒湿。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
