出自「魏氏家藏方」
诸风毒眼赤涩，眵泪隐痛，或生瘀肉翳膜。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蕤仁（去皮）四十个、杏仁（去皮尖）七个、硼砂（透明者）黑豆大、滴乳香黑豆大、牙消黑豆大、轻粉一大钱、脑、麝各少许
去除蕤仁的外皮，取净仁备用。
目的去皮后便于研磨，且减少杂质，使药效更纯净。
将杏仁浸泡后搓去外皮，去除尖端部分，晾干备用。
目的去皮尖可降低毒性，缓和药性，避免刺激。
选取透明质地的硼砂，按黑豆大小取用。
目的透明硼砂杂质少，药效更佳。
取蕤仁、杏仁二味同研如膏，摊在瓷碗内，用熟艾如鸡子大烧烟，熏令如粟米色，取下细研，与余药同研入白蜜少许，研为膏，用瓷合盛。每点半粟米许。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
