出自「普济方」
风痹不仁,风毒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
芥草(用叶)、当归、白芷、防己、蜀椒(出汗,去目合口者)各三两、吴茱萸(汤洗,焙干,炒)、丹参、芎藭、商陆根(切)各四两、沉香、木香、零棱草、鸡舌香、犀角屑各三两附子(去皮,干炒)
取芥草的叶子部位入药,去除茎梗等杂质。
目的用叶取其辛散温通、祛风除湿的功效,专治风痹。
将蜀椒微炒至出汗(油质渗出),然后去除果目(种子未长成的小黑点)和闭口者(未开裂的果实),取开口者用。
目的微炒出汗可减低毒性,去目和闭口者是为了去除无效部分,保证药效和安全性。
用开水烫洗吴茱萸,然后焙干,再放入锅中炒至颜色加深。
目的汤洗可降低其燥烈之性和小毒,焙干炒制增强温中止痛、降逆止呕的功效。
将商陆根洗净,切成片或段。
目的切片便于有效成分煎出,并利于炮制和调配。
将附子去除外皮,切成片,用干炒法炒至表面微黄。
目的去皮去除毒性较大的部位;干炒可降低附子的毒性和燥烈之性,增强温阳散寒的效果。
上剉,以新绵裹,入净器,苦酒三升,浸经一宿,取下用酥二斤,同入锅内,以文武火煎,上三下三,使变色,稀稠得所,滤去滓,裹搅匀,倾瓷瓶中,蜜封头。每有患,旋以手摩敷之,指令入皮肉。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
商陆:苦,寒;有毒。归肺、脾、肾、大肠经。逐水消肿,通利二便;外用解毒散结。
防己:苦,寒。归膀胱、肺经。祛风湿,止痛,利水消肿。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。
丹参:苦,微寒。归心、肝经。活血祛瘀,通经止痛,清心除烦,凉血消痈。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。