出自「幼幼新书」
小儿咽喉涎鸣如锯，兼伤寒身热面赤。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏二钱（研，以生姜自然汁搜作饼子，用慢火炙黄干）、粉霜、铅白霜、巴豆霜、雄黄、蝎梢各半钱
将半夏研磨成粉末，用生姜榨取自然汁液与粉末混合，揉成小饼状，用小火慢慢烘烤至表面焦黄干燥
目的姜汁炙能增强半夏降逆止呕、化痰散结的功效，同时降低其毒性，缓和药性
上各为末，面糊为丸，如黍米大。每用五丸，灯心汤化破。如涎未下，再投灯心汤即吐。如取涎，连三服即泻，次补。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
巴豆霜：辛，热；有大毒。归胃、大肠经。峻下冷积，逐水退肿，豁痰利咽；外用蚀疮。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
①《幼幼新书》：小儿惊风耽睡。②《卫生总微》：慢惊身热，瘛疯昏愦。
伤寒八九日，汗不出，及日数多，沉重，精神不与人相当，汗欲出不出危殆者；伤寒坏病，手足筋挛，筋受寒邪而厥冷，及高年人虚劳烦喘；妇人经水不匀，气血虚劣；破伤风，痰嗽，肺痿，盗汗，寒热，身痛，小儿郁瞀，昏迷瘈疭。
小儿风热，肌瘦，五心烦热，不长肌肉，面黄痿瘦，夜卧不安，时发虚汗；或脏腑泄泻变痢，难服凉药。
①《幼幼新书》引张涣方：小儿咳嗽呀呷，咽膈不利。②《卫生总微》：痰壅。
小儿体性常热，及变蒸惊热不解，夹热烦躁，时叫泣无歇，乃骨热生疮，面色常黄瘦瘁，不进奶食。
小儿热痢。
