桃仁丸

出自「圣惠」

桃仁丸

圣惠 出处:《圣惠》卷七十

功效主治

原文

妇人与鬼气交通。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

桃仁三分(汤浸,去皮尖双仁,麸炒微黄)、麝香半两(细研)、朱砂一分(细研)、水银一分(用枣肉研令星尽)、槟榔三分、阿魏半两、沉香半两、当归三分

现代用量转换
桃仁 三分 约0.9g (汤浸,去皮尖双仁,麸炒微黄) 麝香 半两 约15g (细研) 朱砂 一分 约0.3g (细研) 水银 一分 约0.3g (用枣肉研令星尽) 槟榔 三分 约0.9g 阿魏 半两 约15g 沉香 半两 约15g 当归 三分 约0.9g

炮制说明

桃仁 汤浸,去皮尖双仁,麸炒微黄

将桃仁用热水浸泡,去除外皮和两端尖端(双仁),然后与麦麸一同放入热锅中,用小火炒至微黄色,筛去麦麸,放凉备用。

目的汤浸去皮尖可降低毒性,麸炒能缓和药性、增强活血化瘀作用,同时减少对胃肠的刺激。

麝香 细研

将麝香放入研钵中,反复研磨成极细的粉末,直至手捻无颗粒感。

目的麝香为贵重芳香开窍药,研细后更易吸收,且便于与其他药粉混合均匀。

朱砂 细研

将朱砂放入研钵中,反复研磨成极细的粉末,直至手捻无颗粒感。

目的朱砂为矿物药,研细后便于吸收,且能减少对胃肠的刺激。

水银 用枣肉研令星尽

取大枣肉与一分水银一同放入研钵中,反复研磨,直到水银的银白色小颗粒完全消失,与枣肉充分混合均匀。

目的水银有毒,用枣肉研磨可使水银分散并被吸附,降低毒性,同时便于与其他药粉混合。

用法用量

原文

上为末,炼蜜为丸,如梧桐子大。每服十丸,空心桃仁汤送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。

槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。

朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。