出自「圣济总录」
伤寒结胸，及疮疹后毒气攻心，咳嗽喘急。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂（麸炒）一分、生干地黄一两（与甘遂一处同捣，焙干）、槟榔（锉）二枚、麦蘖（微炒）半两、铅白霜（研）一分
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入甘遂快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉即可。
目的麸炒能缓和甘遂的峻烈药性，减轻对胃肠的刺激，并增强利水之功。
将生干地黄与甘遂混合，一同捣碎，然后置于锅中用小火焙干。
目的与甘遂同捣焙干，可使药性相互渗透，增强逐水破结之效，且便于粉碎和保存。
将槟榔用锉刀锉成粗末或细屑。
目的锉碎便于有效成分煎出，增强行气利水之效。
将麦蘖放入锅中，用文火加热，炒至表面微黄色并散发出香气即可。
目的微炒可增强健脾消食的作用，并缓和其升发之性。
将铅白霜放入研钵中，研成极细粉末。
目的研磨成细粉便于冲服，利于药效快速发挥。
上为末。看虚实，用龙脑、浆水调下半钱匕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂：苦，寒；有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮，消肿散结。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
