出自「圣惠」
风内障，青盲，胎风赤烂。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
曾青一两（细研）、决明子一两、蕤仁一两（汤浸，去赤皮）、干姜一两（炮裂，剉）、黄芩三分、车前子半两、黄连一两（去须）、黄柏三分（剉）、蜜二斤
将曾青研磨成极细的粉末，过筛备用。
目的细研后易于与其他药物混合，且点眼时无颗粒感，减少刺激。
将蕤仁用热水浸泡，去除表面的红色种皮，取净仁备用。
目的去除赤皮可减轻对眼睛的刺激，并使药效更易发挥。
将干姜用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉后切碎。
目的炮制后降低辛热燥烈之性，增强温中散寒作用，且便于煎煮。
去除黄连根茎上的须根（须状根），只保留主根，清洗干净。
目的须根药效较弱且可能引起不适，去除后使药效更集中。
将黄柏切成小碎块或薄片。
目的切碎后便于与其他药物混合及有效成分溶出。
上药捣碎，入蜜拌和，于铜器中盛，以油单密封，勿漏气，于五斗饭中蒸，米熟为度，以新绵绞取汁，如此二度，每度换绵，入铜瓶中盛，入曾青搅令匀，以腊纸封，七日方用。每点以铜箸取药纳眦中，每日不限早晚点之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
决明子：甘、苦、咸，微寒。归肝、大肠经。清肝明目，润肠通便。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
