荡胞汤

出自「千金翼」

荡胞汤

千金翼 出处:《千金翼》卷五

功效主治

原文

妇人断续二三十年及生来无子并数数失子。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

朴消、桃仁(去皮尖双仁,熬)、茯苓、牡丹皮、大黄各三两、人参、桂心、芍药、厚朴(炙)、细辛、牛膝、当归、橘皮各二两、附子一两半(炮,去皮)、虻虫(去翅足,熬)、水蛭各六十枚(熬)

现代用量转换
朴消 三两 约90g 桃仁 三两 约90g (去皮尖双仁,熬) 茯苓 三两 约90g 牡丹皮 三两 约90g 大黄 三两 约90g 人参 二两 约60g 桂心 二两 约60g 芍药 二两 约60g 厚朴 二两 约60g (炙) 细辛 二两 约60g 牛膝 二两 约60g 当归 二两 约60g 橘皮 二两 约60g 附子 一两半 约45g (炮,去皮) 虻虫 六十枚 (去翅足,熬) 水蛭 六十枚 (熬)

用法用量

原文

上㕮咀。以酒五升,水六合,渍一宿,煮取三升,分四服,日三次,夜一次。每服相去三时辰。少时更服如常,覆被少取汗,汗不出,冬月着火笼,必下积血及冷赤脓如赤小豆汁。本为妇人子宫内有此恶物令然,或天阴脐下痛,或月水不调,为有冷血不受胎,若斟酌下尽,气力弱,大困不堪更服,亦一日二三服即止。如大闷不堪,可食酢饭冷浆一口即止。然恐恶物不尽,不大得药力,若然,忍服尽大好,一日后仍着导药。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。

牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。

水蛭:咸、苦,平;有小毒。归肝经。破血通经,逐瘀消癥。

虻虫:苦,微寒;有小毒。归肝经。破血逐瘀,消癥散积。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。