出自「圣济总录」
打扑筋骨伤折，疼痛不可忍。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桂（去粗皮）、芸墓子（研）、白芥于（研）、木鳖子（去壳，研）、大黄（剉）败龟甲（酥炙）、虎脑骨（酥炙）、赤狗脑骨（烧灰）各一两
去除桂皮表面的粗皮（栓皮），刮净后备用。
目的去粗皮可减少杂质，使药效更纯净，同时缓和辛温发散之力。
将芸薹子（油菜籽）研磨成细粉。
目的研末后便于与其他药粉混合均匀，利于外敷时药效释放。
将白芥子研磨成细粉。
目的研末后增强透皮吸收，发挥温通散结、消肿止痛的作用。
去除木鳖子的硬壳，取种仁研磨成细粉。
目的去壳后取仁入药，研末便于外用，增强消肿散结、通络止痛的效果。
将大黄用刀或锉刀剉成粗末或小片。
目的剉碎后便于与其他药末混合，利于外敷时药效渗出。
将龟甲用酥油（或麻油）涂抹后，放在火上或锅中加热炙烤至表面微黄酥脆，取出放凉。
目的酥炙后使龟甲质地酥脆，易于粉碎，同时增强补肾健骨、续筋接骨的作用。
将虎脑骨用酥油涂抹后，加热炙烤至表面微黄酥脆，取出放凉。
目的酥炙后便于粉碎，增强祛风通络、强筋健骨的功效。
将赤狗（红毛狗）的脑骨放入火中烧至灰烬，取出放凉后研成细末。
目的烧灰后增强收敛止血、消肿定痛的作用，便于外敷。
上为末，每用小黄米粥于生布上摊匀，掺药末一匙头在上。于损折处裹之，以竹片夹定，用绳子缚，一复时解去，换药。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
龟甲：咸、甘，微寒。归肝、肾、心经。滋阴潜阳，益肾强骨，养血补心，固经止崩。
