出自「万氏家抄方」
诸般喉症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细茶（清明前者佳）、黄柏、薄荷叶各三钱（苏州者）、硼砂（煅）二钱
选用清明节前采摘的茶叶细嫩芽叶。
目的清明前茶叶嫩度好，清热利咽、生津止渴的作用更强。
选用苏州地区所产的薄荷叶。
目的苏州为薄荷的道地产区，质地优良，辛凉透散之效更佳。
将硼砂置于耐火容器中，加热煅烧至疏松，放凉后取出。
目的煅烧后质地变脆，易于研成极细粉，并缓和其药性，增强收敛消肿之功。
上为极细末，取净末和匀，加冰片三分。吹入。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
