出自「种痘新书」
痘出不快及痘倒靥；远年恶疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫草、蛇蜕（炒焦）、牛蒡（炒）各五钱、连翘四钱
将蛇蜕放入锅中用中火翻炒，直到表面焦黑，内部黄褐色，取出放凉。
目的炒焦可增强其收敛作用，用于痘疹透发不畅。
将牛蒡子放入锅中用文火炒至表面微黄，有香气逸出。
目的炒后能缓和其苦寒滑利之性，以免伤胃滑肠，更适合小儿痘疹。
上为细末。痘出不快，用升麻、虫蜕、笋尖煎汤调服；倒靥，用虫蜕煎水调服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
紫草：甘、咸，寒。归心、肝经。清热凉血，活血解毒，透疹消斑。
