出自「校注妇人良方」
妇人下元虚败，痰气上涌，头目眩晕，脏腑滑泄，时或自汗，手足逆冷，霍乱转筋。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
红豆（炒）二钱、人参（去芦）二两、附子（炮，去皮尖）一两、茯苓、甘草（炙）各二两、肉桂五钱、川芎、山药（姜汁炒）、乌药、干葛各一两、白术二两、干姜（炮）三钱、黄耆（炙）一两半
将红豆放入热锅中，用小火不断翻炒至表面微焦、有香气逸出，取出放凉备用。
目的炒制可增强红豆的燥湿健脾作用，减少生品的寒凉之性。
去除人参根部的芦头（残留的茎基），只保留主根及须根，清洗干净后切片或整根使用。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳，避免副作用。
将附子用武火急炒或砂烫至表面微焦、鼓起，取出后趁热除去外皮和尖端，切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，缓和其峻烈之性，去皮尖可进一步减毒，使其温阳散寒而不伤正。
将甘草片与适量炼蜜拌匀，闷润至蜜被吸尽，放入热锅中用小火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将生姜捣烂取汁，与山药片拌匀，闷润片刻，然后放入热锅中用小火炒至表面微黄、有姜香气，取出放凉。
目的姜汁炒能增强山药温中止泻、和胃降逆的作用，同时缓和其滋腻之性。
将干姜块放入热锅中，用武火急炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉。
目的炮姜（干姜炮制后）能增强温中散寒、回阳通脉的作用，同时缓和其燥烈之性，更适合虚寒证。
将黄耆片与适量炼蜜拌匀，闷润至蜜被吸尽，放入热锅中用小火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙黄耆能增强补气升阳、益卫固表的作用，同时缓和药性，使补而不燥。
每服三钱，加生姜、大枣，水入盐少许煎，送服黑锡丹。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
肝经瘿瘤。
八风五痹，肢体不仁，或风寒入脑，头痛目眩，耳内蝉鸣。
肝胆热盛，头昏目眩，乍寒乍热，或寒热往来，口中味酸，或耳前后肿痛，或发疮疡，或患乳痈，脉弦数。①《校注妇人良方》：肝胆三焦风热怒火，以致项胸作痛，或头目不清，或耳前后肿痛，或寒热体疼。②《保婴金镜录》：鬓疽，及疮毒发热。③《保婴撮要》：肝胆三焦风热怒火，或乍寒乍热，往来寒热发热，或头发疮毒，或乳母怒火，患一切疮疡。④《医学入门》：晡热不食，寒热往来，呕吐泄泻。⑤《症因脉治》：内火喘逆，肝火上冲。⑥《医略六书》：肝热口酸，脉弦数者。⑦《性病》：内吹乳，色红多热者。
①《校注妇人良方》：肝胆经风热，血燥筋挛结核，或作瘊子。②《景岳全书》：肝胆小肠经风热血燥，筋挛结核，或耳项胸乳胁肋作痛，并一切肝火之症。
元气虚弱，恶寒发热，或作渴烦躁，痰喘气促；或气虚卒中，不语口噤；或痰涎上涌，手足逆冷；或难产，产后不省，喘息。
妇女产后蓐劳发热。
