出自「北京市中药成方选集」
风火眼疾，暴发红肿，眼眦痛痒，热泪气蒙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连二十两、菊花五十两、花椒二十两、防风十两、青盐十两、李仁十两、当归十两、杏仁（去皮）十两、铜绿十两、蕤仁十两、白矾十两、芒消十两
将杏仁放入沸水中稍烫，捞出后搓去外皮，晾干备用。
目的去皮可去除苦涩味，减少毒性，使药性更温和，便于外用吸收。
上为粗末，每粗末十六两，兑冰片一钱，混合均匀。每二钱用湖绵裹衣，线绳捆好即成。将眼药一个，用针周围戳眼，放入碗内，开水泡热，熏洗。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
花椒：辛，温。归脾、胃、肾经。温中止痛，杀虫止痒。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
