出自「普济方」
一切恶疮，痈疽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香（好者，研）、没药（研）各一两、当归三两、血竭一两、川芎三两、黄丹一两半（别研）、清麻油二斤半、槐枝白皮、水杨树白皮各十四条（每长一寸）、葱半斤（连根洗，令干）、苦参一分、川楝子肉一分
选取品质好的乳香，研磨成细粉备用。
目的研末后便于与其他药末混合均匀，且利于外用膏药的吸收。
将没药研磨成细粉备用。
目的研末后便于与其他药末混合均匀，且利于外用膏药的吸收。
将黄丹单独研磨成细粉备用。
目的黄丹为矿物药，单独研末可确保细度均匀，便于在膏油中分散，避免结块。
取槐树枝的白皮，每条长约一寸（约3厘米），共十四条。
目的槐枝白皮有清热凉血、解毒的功效，煎油后取其药性。
取水杨树的白皮，每条长约一寸（约3厘米），共十四条。
目的水杨树白皮有祛风除湿、活血止痛的功效，煎油后取其药性。
取葱半斤，连根一起洗净，晾干水分。
目的葱连根使用可增强通阳散寒、解毒消肿的作用，洗净晾干避免水分影响油煎过程。
上药除没药、乳香别研，余药为末。先将油、葱、槐、杨树皮同煎令黄色，绵滤过，去葱、树皮。再将油入锅内烧沸，入黄丹煎令紫色，入水不散，倾入钵内令温，将前别研药末搅油内，以水杨树枝打令匀和，新汲水顿冷为度，却覆地上三日出火气。如用膏药，临摊贴时不可厚，但频易。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苦参：苦，寒。归心、肝、胃、大肠、膀胱经。清热燥湿，杀虫止痒，利尿。
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
