出自「傅青主女科」
妇人肝不藏、脾不统而血崩，年五十外或六七十岁忽然行经，或下紫血块，或如红血淋。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参一两、黄耆一两（生用）、大熟地一两（九蒸）、白术五钱（土炒）、当归五钱（酒洗）、山萸五钱（蒸）、阿胶一钱（蛤粉炒）、黑芥穗一钱、甘草一钱、香附五分（酒炒）、木耳炭一钱
取生黄耆，直接使用，无需炮制
目的生用偏于固表益气，增强补气升阳之力
将生地黄反复蒸制九次，每次蒸后晒干，直至内外色黑油润
目的九蒸九晒后熟地性质更温润，补血滋阴效果更强，且不易滋腻碍胃
将白术片与灶心土（或黄土）一同放入热锅中翻炒，至表面挂土色、微焦，筛去土即可
目的土炒能增强健脾止泻的作用，缓和燥性，更适合脾胃虚弱者
将当归片用黄酒喷洒湿润，稍闷后晾干或微火烘干
目的酒洗能增强活血通经之力，并减少滋腻，使补血而不滞血
将山茱萸肉放入蒸笼中蒸制至软润，取出晾干
目的蒸制后补益肝肾、固涩作用更强，且减少酸涩刺激
将蛤粉（或滑石粉）放入热锅中炒至烫手，加入阿胶丁快速翻炒至鼓起成珠，筛去蛤粉
目的蛤粉炒能降低阿胶黏腻之性，增强止血作用，且便于煎煮和服用
将香附片用黄酒拌匀，闷润后放入热锅中炒至微干，取出晾凉
目的酒炒能增强香附疏肝理气、调经止痛的作用，并缓和其辛燥之性
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
阿胶：甘，平。归肺、肝、肾经。补血，止血，滋阴润燥。
