出自「中藏经·附录」
妇人经水不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
威灵仙一两、良姜一两、金毛狗脊一两（去黄毛）、熟艾二两（糯米糊和，晒干为末；一法用米醋熬，焙干，亦可为末）、赤芍药一两、附子半两
将金毛狗脊表面的金黄色绒毛用火燎或刷子刷净，去除干净，然后切片或捣碎备用。
目的去除黄毛可避免绒毛刺激咽喉引起咳嗽或不适，同时使药效更易煎出。
方法一：将熟艾与糯米糊混合均匀，晒干后研磨成粉末。方法二：将熟艾用米醋熬煮，然后焙干，再研磨成粉末。
目的用糯米糊或米醋炮制熟艾，可缓和艾叶的燥烈之性，增强温经止血、散寒止痛的作用，同时便于制成丸剂。
上为末，以药一半同醋煮面糊和余一半药末为丸，如梧桐子大。每服十丸，食前空心温酒下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
狗脊：苦、甘，温。归肝、肾经。祛风湿，补肝肾，强腰膝。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
一切疮肿。
一切痈疽，及毒虫所伤。
水肿，脾虚湿盛。面目四肢浮肿，心腹胀满，小便不利，脉虚而大，以及妊娠水肿等。①《中藏经》：男子妇人脾胃停滞，头面四肢悉肿，心腹胀满，上气促急，胸膈烦闷，痰涎上壅，饮食不下，行步气奔，状如水病。②《妇人良方》引《指迷方》：胎水。③《三因》：皮水。四肢头面悉肿，按之没指，不恶风，其腹如故，不喘不渴，脉浮。④《御药院方》：他病愈后，或久痢之后，身体面目四肢浮肿，小便不利，脉虚而大。⑤《奇效良方》：小儿诸般浮肿，气急可食。⑥《便览》：水肿烦渴，小便赤涩，大便闭，此属阳水，面肿尤妙。
咯血。
小儿疳瘦。
一切无异色疮肿，并闪肭折伤。
