出自「中国药典」
热毒内蕴所致的咽喉口舌肿痛、糜烂。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
珍珠50克、人工牛黄30克、硼砂（煅）、250克、西瓜霜80克、雄黄40克、儿茶100克、黄连100克、黄柏150克、冰片50克
将硼砂放入耐火容器中，用武火加热至红透，取出放凉，碾碎成细粉备用。
目的煅后硼砂质地酥脆，易于粉碎，且能增强收敛解毒、消肿防腐的作用。
以上九味，珍珠水飞或粉碎成极细粉；雄黄水飞成极细粉；其余硼砂等四味粉碎成细粉；将人工牛黄、冰片研细，与上述粉末及西瓜霜配研，过筛，混匀，即得。外用，吹于患处。一日3-5次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
儿茶：苦、涩，微寒。归心、肺经。活血止痛，止血生肌，收湿敛疮，清肺化痰。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
珍珠：甘、咸，寒。归心、肝经。安神定惊，明目消翳，解毒生肌，润肤祛斑。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
气阴两虚，心脉瘀阻所致的心悸不宁，气短乏力，胸闷胸痛；室性早搏、房性早搏见上述证候者。
脾胃气虚所致的厌食，症见食欲不振、消化不良、面黄身瘦、大便稀溏。
肝阳上亢所致的眩晕及中风，症见头晕目眩、烦躁不宁、言语不清、手足不遂。也可用于高血压肝阳上亢证。
肾虚所致的淋证，症见尿频、尿急、排尿滴沥不尽；慢性前列腺炎及前列腺增生症见上述证候者。
气虚血瘀所致的月经不调、痛经、产后恶露不绝，症见经行后错，经水量少、有血块，行经小腹疼痛，产后恶露不净。
风寒湿痹，关节疼痛肿胀，屈伸不利，局部畏寒，肢体麻木，腰膝酸软。
