出自「天花精言」
走马牙疳。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石首鱼枕骨一钱（未经盐渍，鲜黄花鱼脑内白石二块，置水内煮一灶香，研为极细末）、京剥牛黄五分、大珍珠五分（将珠下于豆腐内，将豆腐悬于净砂锅内，水煮一灶香，研为极细末）、孩儿茶五分、黄柏末三分、大梅花冰片三分、真青黛五分、象皮五分（烧煅存性）、好硼砂三分、琥珀末五分
取未经盐渍的鲜黄花鱼脑内的两块白石，放入水中煮一炷香的时间（约30分钟），取出后研磨成极细的粉末。
目的通过水煮去除杂质和腥味，使药材更纯净，研磨成细末便于外用敷药时均匀附着，利于吸收。
取京牛黄（优质牛黄），剥去外层杂质，研成细末。
目的去除杂质，保证药效纯净，便于外用。
将珍珠放入豆腐中，用线将豆腐悬吊在干净的砂锅内，加水煮一炷香的时间（约30分钟），取出后研磨成极细的粉末。
目的豆腐煮制可去除珍珠的腥味和杂质，同时使珍珠质地变脆，易于研磨成极细粉末，便于外用吸收。
将黄柏研磨成细末。
目的研磨成末便于外用敷药时均匀混合。
取大梅花冰片（优质冰片），直接研成细末。
目的冰片易挥发，直接研末使用以保持其辛香走窜之性，增强消肿止痛效果。
取真青黛（优质青黛），直接使用。
目的青黛为加工品，无需额外炮制，直接使用以保持其清热解毒、凉血消斑的功效。
将象皮放入火中烧煅，至表面焦黑但内部仍保留药性（存性），取出放凉后研成细末。
目的烧煅存性可增强收敛生肌的作用，用于疮疡溃后久不收口。
取优质硼砂，直接研成细末。
目的硼砂外用有清热解毒、消肿防腐的作用，研末便于外用。
将琥珀研磨成细末。
目的研磨成末便于外用敷药时均匀混合。
上为极细末。先用小米潜水将疮漱洗干净，然后敷药，内则服清火散毒之剂，以解其毒，或服泻黄纳谷散，或服赛金化毒散。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
梅花：微酸，平。归肝、胃、肺经。疏肝和中，化痰散结。
儿茶：苦、涩，微寒。归心、肺经。活血止痛，止血生肌，收湿敛疮，清肺化痰。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
珍珠：甘、咸，寒。归心、肝经。安神定惊，明目消翳，解毒生肌，润肤祛斑。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
