出自「天花精言」
痘后毒疖疔痈。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
楝枝、柳枝、槐枝、桃枝、红椿枝不拘多少（去皮）、真香油一斤、桐油六两、当归白芷、地榆、甘草各二钱、猪毛一斤、黄丹半两、乳香、没药各三钱（各制为末）
去除楝枝的外皮，只保留木质部分，清洗干净备用。
目的去皮可减少杂质，使药效更纯净，同时避免外皮可能带来的刺激性。
去除柳枝的外皮，只保留木质部分，清洗干净备用。
目的去皮可减少杂质，使药效更纯净，同时避免外皮可能带来的刺激性。
去除槐枝的外皮，只保留木质部分，清洗干净备用。
目的去皮可减少杂质，使药效更纯净，同时避免外皮可能带来的刺激性。
去除桃枝的外皮，只保留木质部分，清洗干净备用。
目的去皮可减少杂质，使药效更纯净，同时避免外皮可能带来的刺激性。
去除红椿枝的外皮，只保留木质部分，清洗干净备用。
目的去皮可减少杂质，使药效更纯净，同时避免外皮可能带来的刺激性。
将乳香单独研磨成细粉末，过筛备用。
目的制成粉末后更容易在膏药中均匀分散，便于混合和发挥药效。
将没药单独研磨成细粉末，过筛备用。
目的制成粉末后更容易在膏药中均匀分散，便于混合和发挥药效。
上将前五枝入香油、桐油内熬焦，去滓澄清，再入当归等四味熬之，去滓澄清，再入猪毛熬化后，每两油入黄丹半两，用槐条搅匀，再入乳、没药末，同熬成膏，倾入水内，拧百遍，贮于碗内。外敷患处。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
地榆：苦、酸、涩，微寒。归肝、大肠经。凉血止血，解毒敛疮。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
