出自「万氏家抄方」
下疳疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
珍珠一分（以纸裹灯上烧过，吹去灰，细研）、琥珀五厘、黄柏末一分半、血竭、孩儿茶、熊胆、轻粉冰片各一分、麝香五厘、乳香二分、没药二分（俱置箬上，于新瓦上炙去油）、炉甘石二分半（制法：每石四两，用黄连、黄柏、黄芩各五钱，煎汤分作三半碗。将石火煅一炷香，浸在一碗内吃于，再煅一炷香，另浸一碗内吃干，又煅又浸，如此三次，取起细研）
将珍珠用纸包裹，在油灯火焰上烧过，待冷却后吹去纸灰，研磨成极细粉末。
目的煅烧后使珍珠质地酥脆，易于粉碎，且增强收敛生肌的作用。
将黄柏研磨成细粉。
目的研末后便于外用敷撒，使药粉均匀附着于患处。
将乳香放在箬叶上，置于新瓦片上用小火加热，烤去油脂，至不粘手为度。
目的炙去油后能缓和乳香的刺激性，减少对皮肤的刺激，同时增强活血止痛、消肿生肌的效果。
将没药放在箬叶上，置于新瓦片上用小火加热，烤去油脂，至不粘手为度。
目的炙去油后能缓和没药的刺激性，减少对皮肤的刺激，同时增强活血止痛、消肿生肌的效果。
取炉甘石120克，用黄连、黄柏、黄芩各15克煎成汤药，分成三碗。将炉甘石用火煅烧约一炷香的时间，趁热浸入第一碗药汤中，待药汤被吸干；再煅烧一炷香，浸入第二碗药汤中吸干；再煅烧一次，浸入第三碗药汤中吸干。如此反复三次，取出后研磨成细粉。
目的经过煅烧和药汁浸制，炉甘石质地变得酥脆易碎，同时吸收黄连、黄柏、黄芩的清热燥湿、解毒功效，增强其收湿敛疮、止痒明目的作用。
共研极细末。用苦参、防风、荆芥、甘草、黄柏、大黄各等分煎汤，洗净敷之；如肿，用桃叶、槐叶煎汤，入生矾五钱，冷洗；如再不消，用细茶、川椒、炒盐各一钱，煎汤冷洗自消。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
儿茶：苦、涩，微寒。归心、肺经。活血止痛，止血生肌，收湿敛疮，清肺化痰。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
珍珠：甘、咸，寒。归心、肝经。安神定惊，明目消翳，解毒生肌，润肤祛斑。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
炉甘石：甘，平。归肝、脾经。解毒明目退翳，收湿止痒敛疮。
