出自「傅青主女科」
妇人交合则流血不止，终年累月不得愈者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参五钱、白术一两（土炒）、茯苓三钱（去皮）、熟地一两（九蒸）、山萸肉五钱（蒸）、黑姜一钱、黄柏五分、芥穗三钱、车前子三钱（酒炒）
将灶心土（伏龙肝）研细，置锅中加热至灵活状态，放入白术片翻炒，至白术表面均匀挂上一层土黄色，取出筛去余土，放凉。
目的土炒能增强白术健脾止泻、燥湿利水的功效，并有较强的固涩作用，减少其燥性。
将茯苓的褐色外皮削去，留下白色内部，切成薄片或小块，干燥备用。
目的去皮可去除利水作用过强的外皮，保留茯苓健脾宁心的平和功效。
取生地黄，加黄酒拌匀，置蒸笼内反复蒸至内外色黑如漆，取出晒干，如此蒸晒九次。
目的九蒸九晒可使地黄由寒转温，味甘而厚，专于滋阴补血、填精益髓，不再有凉血之性，也不会滋腻碍胃。
将净山萸肉放入蒸笼内，隔水蒸至上汽后30分钟左右，取出晒干或烘干。
目的蒸制可增强山萸肉的温补肝肾、固精缩尿作用，并使其质地柔润，便于药效煎出。
将净车前子放入热锅中，喷淋适量黄酒，用文火炒至表面微鼓起，颜色加深，取出放凉。
目的酒炒可增强车前子利水渗湿、清肝明目的作用，并缓和其寒性，防止泻利过度。
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
